Tripalgarve Real Estate ahora se llama Homiberia

Tripalgarve Real Estate ahora se llama Homiberia. La misma empresa, la misma licencia, el mismo equipo, las mismas personas con las que usted lleva tiempo tratando. Lo que ha cambiado es el nombre y la web que hay debajo. Si tiene una propiedad en venta con nosotros o una compra en curso, nada de lo que firmó se ve afectado y no tiene que hacer nada.

Esa es la respuesta corta. La larga merece la pena si alguna vez se ha preguntado a qué nos dedicamos exactamente, porque durante años nuestro propio nombre estuvo dando a la gente una idea equivocada.

Por qué cambiamos el nombre

Lo preguntamos. En algún momento de la primera conversación preguntábamos qué habían esperado encontrar al dar con nosotros, y la respuesta se repetía: vacaciones.

Y tenían razón; esa es la parte que conviene decir sin rodeos. Tripalgarve nació como una empresa de vacaciones y lo sigue siendo. El nombre no era una mala elección, era una elección exacta: hoteles, viajes, el Algarve, justo lo que decía.

Después entramos también en el sector inmobiliario y abrimos Tripalgarve Real Estate como la rama que se ocupaba de ello. Con el tiempo, esa rama se llevó la mayor parte de nuestra atención. Dos negocios compartiendo un solo nombre.

Eso es lo que dejó de funcionar. Un nombre que era exacto para uno de los dos era lo primero que leía sobre el otro quien quería vender. La gente llegaba esperando un portal de reservas y se encontraba con una agencia inmobiliaria. Acabábamos explicando con qué mitad de la empresa habían contactado antes de poder hablar de su propiedad, y un nombre que hay que explicar es un nombre que cuesta conversaciones que uno nunca llega a saber que ha perdido.

La segunda razón estaba en la otra mitad de la palabra. El Algarve es donde trabajamos y donde nuestro conocimiento vale algo. Pero también es un techo escrito dentro del propio nombre. Queremos trabajar en otras zonas de Portugal, y en España, y una empresa llamada Tripalgarve que aparece en Madrid se explica mal a sí misma.

La tercera razón fue la que más tiempo llevó y la que hace unos años nos habría costado más explicar. Hemos reconstruido la empresa en torno a la IA; no un chatbot atornillado a la web antigua, sino lo que hay debajo: cómo se describen los inmuebles, cómo se encuentran, cómo se responde a una pregunta, cómo llega una propiedad a los asistentes que la gente consulta ahora en lugar de un buscador.

Nuestra lectura, y es una opinión más que un hecho: el negocio que no asimile esto acabará adelantado por el que ya lo ha hecho. No queríamos enterarnos poco a poco. La reconstrucción duró lo suficiente, y cambió lo suficiente, como para que mantener encima el nombre antiguo empezara a parecerse a montar un motor nuevo en un coche con el emblema de otro en el frontal.

Lo que no ha cambiado

Casi todo. Esto es un cambio de nombre y de herramientas, no de plantilla ni de obligaciones.

• La misma sociedad. Homiberia y Tripalgarve Real Estate son un mismo negocio.
• La misma licencia AMI. Nuestro registro como agencia inmobiliaria portuguesa autorizada se mantiene intacto.
• El mismo equipo. Nadie se ha marchado por el cambio de marca, y las personas a las que usted escribía siguen siendo las mismas a las que escribirá.
• Los mismos contratos. Todo mandato, contrato de intermediación y oferta en curso sigue vigente exactamente tal y como se firmó.
• La misma familia detrás. Homiberia la fundaron Marie Mercier y su hijo Richard, y siguen al frente.

Qué pasa con sus enlaces y correos antiguos

Esta es la parte en la que hay algo que hacer por su parte, y es poca cosa.

• Las direcciones web antiguas de Tripalgarve Real Estate redirigen a homiberia.com. Antes pasará por una página breve que le explica el cambio de marca, para que el salto no le pille por sorpresa.
• Los enlaces guardados y los marcadores seguirán funcionando gracias a esa redirección. Actualizarlos a homiberia.com es más limpio, pero no se rompe nada si no lo hace.
• Los correos a su contacto de siempre en @tripalgarve.com siguen llegando. Esas direcciones continúan activas como alias y no se van a desactivar.
• Nuestros correos empezarán a llegarle desde el nuevo dominio a medida que el equipo se traslade. Si recibe un mensaje de un nombre conocido desde una dirección homiberia.com, ese es el motivo.

Qué es Homiberia

Una agencia inmobiliaria autorizada en el Algarve, dirigida por la misma madre y el mismo hijo, con un equipo multilingüe y una red de agentes colaboradores con los que vendemos en lugar de competir. Ese modelo tampoco ha cambiado: es la razón por la que una propiedad confiada a nosotros llega a los compradores a través de más agentes que los nuestros.

Lo nuevo está debajo. La web en la que está leyendo esto se construyó para que una propiedad la entienda tanto una persona como los asistentes de IA a los que esa persona pregunta cada vez más antes que a nadie. Cada anuncio está escrito para poder leerse de las dos maneras. Ese es el trabajo al que responde el nombre nuevo.

Si ya ha tratado con nosotros, no notará mucha diferencia en cómo trabajamos. Si no, al menos ahora el nombre le dirá a qué nos dedicamos.

¿Es Homiberia la misma empresa que Tripalgarve Real Estate?

Sí. Es la misma sociedad con un nombre nuevo, con la misma licencia AMI y el mismo equipo.

¿Tengo que volver a firmar algo?

No. Los mandatos vigentes, los contratos de intermediación y las ofertas en curso no se ven afectados por el cambio de nombre y siguen vigentes tal y como se firmaron.

¿Seguirán llegándoles mis correos antiguos?

Sí. Las direcciones @tripalgarve.com siguen activas como alias. El correo que envía nuestro equipo irá pasando poco a poco al dominio homiberia.com.

¿Sigue existiendo tripalgarve.com?

Sí, y sigue en activo. Continúa siendo la parte vacacional del negocio y vende ofertas de hoteles en el Algarve como ha hecho siempre. La parte inmobiliaria está ahora en homiberia.com, y los enlaces antiguos de propiedades redirigen allí.

¿Se van del Algarve?

No. Hoy el Algarve es donde opera todo el negocio. El nombre se eligió para que no nos pusiera un techo más adelante, pero no hay ningún plan ni fecha anunciados para trabajar en otro sitio.