A Tripalgarve Real Estate passou a chamar-se Homiberia

A Tripalgarve Real Estate passou a chamar-se Homiberia. A mesma empresa, a mesma licença, a mesma equipa, as mesmas pessoas com quem sempre tratou. O que mudou foi o nome — e o site por baixo dele. Se tiver um imóvel à venda connosco ou um processo de compra a decorrer, nada do que assinou é afetado e não há nada a fazer.

Esta é a resposta curta. A longa vale a pena para quem alguma vez se interrogou sobre aquilo que realmente fazemos — porque, durante anos, foi o nosso próprio nome a dar a ideia errada.

Porque mudámos de nome

Perguntámos às pessoas. A certa altura da primeira conversa, perguntávamos o que tinham esperado encontrar quando deram connosco, e a resposta repetia-se sempre: férias.

E tinham razão — convém dizê-lo sem rodeios. A Tripalgarve nasceu como uma empresa de férias e continua a sê-lo. O nome não era uma má escolha, era uma escolha exata: hotéis, viagens, o Algarve, exatamente aquilo que anunciava.

Depois entrámos também no imobiliário e abrimos a Tripalgarve Real Estate como o braço que tratava disso. Com o tempo, foi esse braço a absorver a maior parte da nossa atenção. Dois negócios a partilhar um nome.

Foi isso que deixou de funcionar. Um nome perfeitamente ajustado a um dos negócios era a primeira coisa que um proprietário lia sobre o outro. As pessoas chegavam à espera de um site de reservas e davam com uma agência imobiliária. Acabávamos por explicar a que metade da empresa tinham chegado antes de conseguirmos sequer falar do imóvel — e um nome que é preciso explicar faz perder conversas que nunca chegámos a saber que tínhamos perdido.

A segunda razão estava na outra metade da palavra. O Algarve é onde trabalhamos e é onde aquilo que sabemos vale alguma coisa. Mas é também um teto inscrito no próprio nome. Queremos trabalhar noutros pontos de Portugal e em Espanha, e uma empresa chamada Tripalgarve que chega a Madrid explica-se mal.

A terceira razão demorou mais tempo a formar-se e é aquela que, há uns anos, teríamos tido mais dificuldade em explicar. Reconstruímos a empresa à volta da inteligência artificial — não um chatbot aparafusado ao site antigo, mas aquilo que está por baixo: como se descrevem os imóveis, como são encontrados, como se responde a uma pergunta, como um imóvel chega aos assistentes que as pessoas hoje consultam em vez de uma caixa de pesquisa.

A nossa leitura — e isto é uma opinião, não um facto: um negócio que não absorva isto acaba ultrapassado por outro que já o fez. Não queríamos descobri-lo devagar. A reconstrução demorou o suficiente, e mudou o suficiente, para que manter o nome antigo por cima dela começasse a parecer um motor novo num carro com o emblema de outra pessoa à frente.

O que não mudou

Quase tudo. Isto é uma mudança de nome e de ferramentas, não de pessoal nem de obrigações.

• A mesma sociedade. A Homiberia e a Tripalgarve Real Estate são a mesma empresa.
• A mesma licença AMI. O nosso registo como mediadora imobiliária licenciada em Portugal transitou intacto.
• A mesma equipa. Ninguém saiu por causa da mudança de nome, e as pessoas com quem tem trocado emails continuam a ser exatamente as mesmas.
• Os mesmos contratos. Todos os mandatos, contratos de mediação e propostas em curso mantêm-se tal como foram assinados.
• A mesma família por trás de tudo. A Homiberia foi fundada por Marie Mercier e pelo filho, Richard — e são eles que continuam à frente dela.

O que acontece aos links e emails antigos

Esta é a única parte em que há alguma coisa a fazer — e é pouco.

• Os endereços antigos da Tripalgarve Real Estate reencaminham para homiberia.com. Antes disso aparece uma página breve a explicar a mudança de nome, para que o salto não apanhe ninguém desprevenido.
• Os links guardados e os favoritos continuam a funcionar através desse reencaminhamento. Atualizá-los para homiberia.com é mais arrumado, mas nada deixa de funcionar se ficarem como estão.
• Os emails enviados para os antigos endereços @tripalgarve.com continuam a chegar. Esses endereços mantêm-se ativos como aliases e não vão ser desligados.
• À medida que a equipa for mudando, o correio que enviamos passa a chegar do novo domínio. Se uma mensagem de um nome conhecido vier de um endereço homiberia.com, é por isso.

O que é a Homiberia

Uma agência de mediação imobiliária licenciada, a operar no Algarve, gerida pela mesma mãe e pelo mesmo filho, com uma equipa multilingue e uma rede de agências parceiras com quem partilhamos negócio em vez de competir. Esse modelo também não mudou — é por isso que um imóvel angariado por nós chega a compradores através de muito mais agentes do que os nossos.

O que é novo está por baixo. O site onde está a ler isto foi construído para que um imóvel possa ser compreendido por uma pessoa e pelos assistentes de inteligência artificial a quem essa pessoa cada vez mais pergunta primeiro. Cada anúncio é escrito para ser lido das duas maneiras. É para esse trabalho que serve o nome novo.

Quem já trabalhou connosco não vai notar grande diferença na nossa maneira de trabalhar. Quem ainda não trabalhou fica, pelo menos, a saber o que fazemos só pelo nome.

A Homiberia é a mesma empresa que a Tripalgarve Real Estate?

Sim. É a mesma sociedade com um nome novo, com a mesma licença AMI e a mesma equipa.

É preciso voltar a assinar alguma coisa?

Não. Os mandatos, contratos de mediação e propostas em curso não são afetados pela mudança de nome e mantêm-se tal como foram assinados.

Os emails para os endereços antigos continuam a chegar?

Sim. Os endereços @tripalgarve.com mantêm-se ativos como aliases. O correio que sai da nossa equipa vai passar gradualmente para o domínio homiberia.com.

O tripalgarve.com ainda existe?

Sim, e continua em atividade. Continua a ser o lado de férias do negócio, a vender ofertas de hotéis no Algarve como sempre fez. O lado imobiliário passou a viver em homiberia.com, e os links antigos de imóveis reencaminham para lá.

Vão sair do Algarve?

Não. Hoje, todo o negócio opera no Algarve. O nome foi escolhido para não nos limitar mais tarde, mas não há nenhum plano anunciado nem data para trabalhar noutro sítio.